EUとエチオピア、移民・難民と移動に関する共通行動計画に調印
EU News 327/2015
2015/11/11
IP/15/6050
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州連合（EU）とエチオピアは本日、移民・難民と移動に関する共通行動計画（CAMM）に関する共同声明に調印した。これは、アフリカの角から欧州を目指す不法移民や難民の出身地・通過地・目的地としてのエチオピアの重要性を反映するものだ。
両者は、国際的保護と難民の必要とするもの、合法的移民と移動、不法移民、人身売買や密航、および開発政策といった問題について協力する。具体的な措置の実施には、特にEUが既に18億ユーロを準備した「アフリカのためのEU緊急信託基金」を通じて提供される。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6050_en.htm?locale=en
Jean Asselborn, Luxembourg's Foreign Affairs Minister, Hailemariam Desalegn Boshe, Prime Minister of Ethiopia, Jean-Claude Juncker and Federica Mogherini, from left to right during a signature of joint declaration between EU and Ethiopia. Date: 11/11/2015 Reference: P-029319/00-04 Location: Valletta (C)EU, 2015 URL
