This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2015> 欧州委員会、フィアットとスターバックスに対する一部加盟国の税優遇措置は違法と断定

欧州委員会、フィアットとスターバックスに対する一部加盟国の税優遇措置は違法と断定

EU News 289/2015

2015/10/21
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

欧州委員会は、ルクセンブルクとオランダがそれぞれフィアット・ファイナンス・アンド・トレードとスターバックスに対し、欧州連合(EU)の国家補助規則では違法とされる選択的な優遇税制を適用していたと判断した。

2014年6月に開始された詳細な調査を経て、欧州委員会は、ルクセンブルクがフィアットの金融子会社、オランダがスターバックスのコーヒー豆焙煎会社に対し、それぞれ選択的な優遇税制を適用したとの結論に至った。それぞれの事案において、当該国税当局が認めた課税方法により、対象企業の納めた税額が人為的に引き下げられた。

国税当局が税制上の判断を示すこと自体は全く違法ではない。これらは、当局が企業に対し、法人税の算出方法や特別な税制措置の活用について、明確さを与えるコンフォートレターである。しかしながら、調査対象となった2つの案件では、対象企業の課税可能な利益を確定するために、人為的かつ複雑な方法を認めた。これらは、実体経済を反映するものではなかった。これは、特に、フィアットとスターバックスの関連会社間で売買される製品やサービスの価格(いわゆる移転価格)を、市場条件と一致しない形で設定することで行われた。その結果、スターバックスのコーヒー焙煎会社の利益のほとんどが、課税されない海外に移され、フィアットの金融子会社は低く見積もられた利益に対してのみ、税金を納めた。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-5880_en.htm?locale=en

Images: illegal tax advantages URL