This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2015> EUとベトナム、自由貿易協定交渉で大筋合意

EUとベトナム、自由貿易協定交渉で大筋合意

EU News 219/2015

2015/08/04
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)とベトナムは本日、2年半にわたる真剣な協議を経て、自由貿易協定に向けた交渉において大筋合意に達した。欧州委員会のセシリア・マルムストロム通商担当委員とベトナムのブー・フイ・ホアン商工大臣は今朝、電話協議を行い、実質的な問題のすべてにおいて合意し、双方にとって利益をもたらす、バランスの取れた内容となった。

この協定により、双方間で取引される物品のほとんどに対する関税が撤廃される。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-5467_en.htm?locale=en

Statement by Cecilia Malmström, Member of the EC in charge of Trade on the state of play of ongoing trade negotiations. Date: 04/08/2015 Reference: P-028920/00-10 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU, 2015 URL