This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2015> EU、人道援助の拡充でウクライナに援助物資を空輸

EU、人道援助の拡充でウクライナに援助物資を空輸

EU News 16/2015

2015/01/26
IP/15/3662
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)は、新たな暴力の拡大により、既に絶望的な状況がさらに悪化しているウクライナに向けた、人道援助を拡充している。紛争、避難、極端な貧困、厳しい冬が重なり、多くの人々が苦しい状況に置かれている。欧州委員会は、1,500万ユーロの人道援助を追加することを公約している。これは、マリウポリなど紛争の被害を受けた地区において、喫緊に支援を必要としている人々、難民や国内避難民、自宅へ戻りつつある帰還民に、基本的な物資を提供するために使われる。避難所、食料、水、医療、温かな衣料など、日常品を支援するための資金となる。この結果、EUと加盟国を合わせて、緊急および早期復興支援の総額が、9,500万ユーロになる。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-3662_en.htm?locale=en

Ukraine crisis, 2015/01/26 URL