リビア担当国連事務総長特別代表任命に関するEUの声明
EU News 347/2014
2014/08/14
ブリュッセル
140814/01
＜日本語仮訳＞
「リビア担当国連事務総長特別代表および国際連合リビア支援団（UNSMIL）団長として、新たにベルナルディノ・レオン氏が任命されたことに、祝意を表する。同氏は、欧州連合（EU）の南地中海地域特別代表およびEU外務・安全保障政策上級代表のリビア特使として、リビアの移行を成功させるための国際的努力の調整役を担う国連へのEUの支援に尽力してきた。
また、これまでの2年間、苛刻な状況下で素晴らしい仕事をされたミトリ氏にも賛辞を呈する。リビアにおいて包摂的な政治対話の重要性を再度強調するとともに、すべての関係者がUNSMILに積極的に協力し、停戦と政治プロセスの再構築を促進するよう、強く要求する」
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://www.eeas.europa.eu/statements/docs/2014/140814_01_en.pdf
File Photo: Bernardino León, EU Special Representative for the Southern Mediterranean Region, in the centre, answering the journalists' questions Date: 14/11/2012 Reference: P-022140/00-16 Location: Cairo (C)EU, 2012 URL
