ホームニュース・出版物ニュース2014> ガザにおける停戦に関するEU報道官の声明

ガザにおける停戦に関するEU報道官の声明

EU News 335/2014

2014/08/05
ブリュッセル

<日本語仮訳>

「パレスチナ自治区のガザ地区において72時間の人道目的の停戦が実施されるとの発表を大いに歓迎するとともに、すべての関係者にその条件の遵守を求める。市民の落命を直ちに終わらせなければならない。ガザからのロケット弾の発射を止めなければならない。

今回の合意を得るためのあらゆる尽力、特にエジプトの仲介努力を賞賛する。これが永続的な停戦につながることを祈念する。

すべての関係者にこの機会を逸しないよう要請する。

欧州連合(EU)には、イスラエルとパレスチナの人々の正当な安全保障的、人道的および社会経済的必要を満たすような、包括的かつ持続可能な解決に寄与する用意があることを、再度強調する」

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.eeas.europa.eu/statements/docs/2014/140805_01_en.pdf