欧州が現下の危機を克服するために： 2013年国別勧告採択
EU News 260/2013
2013/05/29
IP/13/463
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、欧州が現下の危機を克服し、成長のための基盤を強化することを目指した、欧州連合（EU）加盟国向け勧告を採択した。各国の状況を詳細に分析した上で、2013年と2014年において、各国政府がいかにしてそれぞれの成長潜在力を高め、競争を増強し、雇用を創出するかの指針を示している。総合的にみれば、EU経済の野心的な改革を促すものとなっている。本日のパッケージは、第3次欧州半期（European Semester）による政策協調を完結させるものであるが、その一環として、欧州委員会は過剰赤字手続きにおけるいくつかの決定も採択した。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-463_en.htm?locale=en
José Manuel Barroso and Pia Ahrenkilde Hansen, Spokesperson of the EC, in front of the press (from right to left) Date: 29/05/2013 Reference: P-023341/00-01 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU, 2013 URL
