This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2013> EU・ペルー通商協定が始動、次はコロンビア

EU・ペルー通商協定が始動、次はコロンビア

EU News 104/2013

2013/02/28
IP/13/173
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

2013年3月1日、欧州連合(EU)がペルーおよびコロンビアと2012年に締結した野心的かつ包括的な通商協定が暫定発効されるのを受け、EU・ペルー間の貿易障壁が取り除かれる。同協定によりEUとペルー双方の輸出業者に対し市場が開放され、結果として年間5億ユーロ以上の関税の節約につながる。しかし、貿易および投資にとってより安定した条件が整ったことが、最大の利益をもたらすこととなろう。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-173_en.htm?locale=en

File Photo updated 2013.03.04: 'European Union Trade Commissioner Karel De Gucht speaks with Professor Robert Lawrence at Harvard University's Kennedy School of Government in Cambridge, Massachusetts Date: 02/03/2013 Reference: P-022749/00-06 Location: Boston (C)EU, 2013, URL URL