ホームニュース・出版物ニュース2016> EU理事会、パリ協定のEUとしての批准手続きを加速化

EU理事会、パリ協定のEUとしての批准手続きを加速化

EU News 317/2016

2016/09/30
欧州連合理事会

<日本語仮抄訳>

2016年9月30日、欧州連合(EU)理事会はパリ協定の批准手続きの加速化について合意した。同協定により、気候変動に対する地球規模の行動の枠組みが設定される。

理事会は、EUとして同協定の批准を進めることを決定した。EU加盟国は、自国の国内手続きを完了している場合はEUと同時に批准するか、その後できる限り速やかに批准することになる。

EUの批准への道を開くために、理事会はEUとしての同協定の締結に関する理事会決定を承認し、欧州議会に同意を求めた。

欧州議会が同意した後、締結に関する決定は理事会によって正式に採択され、EUが同協定を批准することが可能になる。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/09/30-council-speeds-eu-ratification-paris-agreement/

© European Union, 2016 URL