This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2016> EU、北朝鮮制裁リストに18個人と1団体を追加

EU、北朝鮮制裁リストに18個人と1団体を追加

EU News 169/2016

2016/05/19
欧州連合理事会
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)理事会は本日、北朝鮮に対する制限的措置の対象リストに18個人と1団体を追加した。これらの追加措置は、複数の国連安全保障理事会決議に基づく制裁体制を補完するものである。

今回の理事会決定で制裁対象となった個人は、主に北朝鮮の核、弾道ミサイルもしくはその他の大量破壊兵器に関連した計画を支援・促進する主要組織に関係する軍幹部である。追加された団体は、弾道ミサイルもしくはその他の大量破壊兵器関連の計画の開発・運用に関わっている。制裁には渡航制限や資産凍結が含まれる。

今回の決定で、EUの制裁措置の対象は合計66個人・42団体となった。

『EU MAG』の関連記事
世界的注目を集めるEUの制裁の仕組み 2014年8月号 質問コーナー

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/05/19-north-korea-eu-adds-new-persons-to-list/