This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2016> EU、「シリアおよび周辺地域支援に関する会議」で結束を再表明

EU、「シリアおよび周辺地域支援に関する会議」で結束を再表明

EU News 38/2016

2016/02/03

<日本語仮抄訳>

フェデリカ・モゲリーニ欧州連合(EU)外務・安全保障政策上級代表は、2月4日(木)、ドナルド・トゥスク欧州理事会常任議長、マルティン・シュルツ欧州議会議長、欧州委員会のヨハンネス・ハーン委員(近隣政策・拡大交渉担当)ならびにクリストス・スティリアニデス委員(人道援助・危機管理担当)とともに、ロンドンで開催される「シリアおよび周辺地域の支援に関する会議」に参加する。EUを代表して、シリア国民と危機の影響を受けている近隣諸国への結束の意を、再表明するためである。

シリア危機は、世界最悪の人道危機に発展した。EUは、加盟国と合わせて50億ユーロにおよぶ、人道、開発、経済、安定のための支援を行うことで、国際社会による対応において最大の援助者となっている。このEUからの支援は、シリア国内にいるシリア人およびレバノン、ヨルダン、トルコ、イラクなど近隣諸国にいる難民ならびに難民受け入れ地域に、提供されている。EUと加盟国は、短期と中期の両方の支援をさらに増やす検討をしている。トゥスク議長とモゲリーニ上級代表が本会議で発言し、この追加支援に言及することになっている。

『EU MAG』の関連記事
欧州難民危機 ~激増するシリア人難民への対応~ 2015年10月号 ニュースの背景

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://eeas.europa.eu/top_stories/2016/030216_eu_supporting_syria_and_region_conference_en.htm