イスタンブールの観光拠点スルタンアフメット地区で起きたテロ攻撃に関する声明
EU News 7/2016
2016/01/12
ブリュッセル
＜日本語仮訳＞
欧州連合（EU）のフェデリカ・モゲリーニ外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長およびヨハンネス・ハーン欧州近隣政策・拡大交渉担当欧州委員は、以下の声明を発表した。
「トルコがまたもやテロ攻撃の的となった。今回はイスタンブールの観光地の中心にあるスルタンアフメット地区が狙われた。
EUは、本日の爆弾攻撃の犠牲者のご遺族に心底より弔意を表するとともに、負傷された方々の早期回復を祈る。
EUとトルコは、結束してあらゆる形のテロに対抗する。テロ対策は、昨年11月29日に開催されたEU・トルコ首脳会談において、最優先課題の一つに認定されており、人権法、人道法を含む国際法の下で、我々が負う義務の完全遵守において、その強化が必須である」
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2016/160112_01_en.htm
