欧州委員会、男女平等達成に向けた主要な課題の概略を提示
EU News 55/2015
2015/03/05
IP/15/4552
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
3月8日の国際女性デーを前に、欧州委員会は、欧州連合（EU）域内における男女不平等に対処するという決意を再確認する。本日発表された新たなユーロバロメーター（EU世論調査）の統計によれば、欧州市民の大多数（76%）は、男女間格差の是正はEUの優先課題であるべきと答えている。また、最新のユーロスタット（EU統計局）のデータによれば、今年もまた、男女間の賃金格差は依然解消されず、1時間あたりの女性の賃金は男性のそれに比べ16.4%少なかった。本日発表された欧州委員会の「男女平等に関する年次報告書」は、いくらかの改善が見られたものの、男女間の平等は今なお未解決であることを示している。
『EU MAG』の関連記事
「ジェンダーバランスの実現にかけるEU」 2014年8月号 特集
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4552_en.htm?locale=en
File Photo: Hearing of Vĕra Jourová, Member designate of the EC, at the EP. Date: 01/10/2014 Reference: P-026334/00-06 Location: Brussels - EP (C)EU, 2014 URL
