ユンカー委員長率いる新欧州委員会、EU司法裁判所で宣誓
EU News 494/2014
2014/12/10
IP/14/2511
ルクセンブルク
＜日本語仮抄訳＞
ジャン=クロード・ユンカー委員長率いる新欧州委員会は本日、ルクセンブルクの欧州連合（EU）司法裁判所において、正式な就任の宣誓を行った。この「厳粛な宣誓」をもって、欧州委員会のメンバーは、EUの条約およびEU基本権憲章を遵守し、各々の職務を、完全なる独立性の下、EU全体の利益のために遂行することを誓った。各欧州委員はまた、他の権力からの指示を求めたり受けたりすることなく、自身の職務と仕事の遂行に矛盾するような行為に関わることなく、在任中および退任後の義務を尊重することをも約束する。
Updated 2014.12.11
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-2511_en.htm?locale=en
Swearing in of the Juncker Commission before the Court of Justice. Jean-Claude Juncker Date: 10/12/2014 Reference: P-026879/00-01 Location: Strasbourg - Council of Europe (C)EU, 2014 URL
