This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2014> エジプトの死刑判決に関するEU報道官の声明

エジプトの死刑判決に関するEU報道官の声明

EU News 482/2014

2014/12/03
141203_01_en
ブリュッセル

<日本語仮訳>

「昨日、エジプト・ギザの裁判所が、昨年の警察署襲撃に関わったとして、188人もの被告に予備的な死刑判定を下したことは、深刻な懸念を引き起こしている。

この観点から、欧州連合(EU)は、エジプトの司法当局に対し、国際的基準に従い、明確な訴因と適切で独立した捜査に基づいて、公正かつ適時な裁判を受ける被告人の権利、ならびに弁護人および家族との面会や連絡を行う権利の尊重とともに、適法手続きの遵守を担保することを繰り返し求める。

EUは、極刑の使用に反対しており、その廃止が人の尊厳を守るために不可欠であると考える。EUはこの問題を注視し続ける」

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2014/141203_01_en.htm

FiIe Photo: New EU premises in Egypt. (C)EU, 2014 URL