This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2014> エボラ出血熱: EU、シエラレオネへの援助物資輸送を支援

エボラ出血熱: EU、シエラレオネへの援助物資輸送を支援

EU News 399/2014

2014/10/06
IP/14/1099
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>
今週末、英国が提供する医療関連機材が、西アフリカのシエラレオネ・フリータウンに運ばれた。積み荷には、救急車2台、92床を擁する治療施設の建設と稼動に必要な機材、その他の車両4台が含まれている。

欧州連合(EU)加盟国の中で、今回新たに英国が、EU市民保護メカニズム(EUCPM)を通して緊急支援を提供した。これより先に、オーストリア、フランス、ベルギーがEUCPMを活用して、リベリア、ギニア、シエラレオネに、衛生用品、医療隔離機器を送るとともに、専門家の派遣を行っている。現在、国際社会が続けているエボラ出血熱のまん延を抑えるための努力を支援することが目的である。

また、EU全体が協調して行う対応の一貫として、栄養食品などさらなる援助物資が、近いうちに欧州から西アフリカに送り出される予定である。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-1099_en.htm