This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2014> 欧州委員会と欧州評議会、人権、民主主義、法の支配に関する新協力協定に調印

欧州委員会と欧州評議会、人権、民主主義、法の支配に関する新協力協定に調印

EU News 142/2014

2014/04/01
IP/14/356
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>
本日、欧州委員会と47カ国で構成される欧州評議会は、2014年~2020年を期間とする欧州連合(EU)拡大と近隣地域における協力に向け、新たな枠組みを導入する「趣意書」に調印した。

これにより、両機関は、欧州評議会の拘束力のある国際協約、監視機関、支援プログラムに基づき、EU拡大と近隣地域において、人権、民主主義、法の支配をより戦略的かつ結果に重点を置きながら推進することが可能となる。

同書の調印は本日ブリュッセルにおいて、欧州委員会のシュテファン・フィーレ拡大・欧州近隣政策担当委員と、欧州評議会のトルビョルン・ヤーグラン事務総長により、行われた。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-356_en.htm

Handshake between Thorbjørn Jagland, on the left, and Štefan Füle Date: 01/04/2014 Reference: P-025357/00-06 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU, 2014 URL