ホームニュース・出版物ニュース2014> 中国の習近平国家主席、3月31日にブリュッセルを訪問

中国の習近平国家主席、3月31日にブリュッセルを訪問

EU News 112/2014

2014/03/12
欧州理事会議長
ブリュッセル
EUCO 59/14
PRESSE 141
PR PCE 51

<日本語仮抄訳>
ヘルマン・ヴァンロンプイ欧州理事会議長とジョゼ・マヌエル・バローゾ欧州委員会委員長は、3月31日に中華人民共和国の習近平国家主席をブリュッセルに迎える。これは同主席にとって初めての欧州連合(EU)への公式訪問であるとともに、中国の国家主席によるEU機関への史上初めての訪問でもある。ヴァンロンプイ議長とバローゾ委員長はそれぞれ欧州理事会と欧州委員会に習主席を迎えて会合を行ったあと、合同のワーキングランチに臨む。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/141456.pdf

File Photo: Herman van Rompuy, Xi Jinping and José Manuel Barroso (from left to right) Date: 20/11/2013 Reference: P-024415/00-03 Location: Beijing - Diaoyutai State Guesthouse (C)EU, 2013 URL