ホームニュース・出版物ニュース2014> シャロン元イスラエル首相死去に関するヴァンロンプイ議長の声明

シャロン元イスラエル首相死去に関するヴァンロンプイ議長の声明

EU News 4/2014

2014/01/11
EUCO 12/14 1
欧州理事会議長
ブリュッセルEUCO 12/14
PRESSE 9
PR PCE 7

<日本語仮訳>
欧州理事会のヘルマン・ヴァンロンプイ議長は、以下の声明を発表した。

「アリエル・シャロン首相が逝去されたとの報に接し、悲しみにたえぬ思いである。シャロン首相はイスラエルの近代史において重要な役割を果たした。この弔いの時において、ご遺族および同国政府と国民に、心底より哀悼の意を表する」

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/140356.pdf

File Photo: Handshake between Ariel Sharon, on the right, and Benita Ferrero-Waldner Date: 10/11/2005 Reference: P-011690/00-02 Location: Tel Aviv Rapid: SPEECH/05/675 (C)EU, 2005 URL