食品： 欧州委員会、動物のクローンとノベルフードに関して提案
EU News 530/2013
2013/12/18
IP/13/1269
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、動物のクローンとノベルフード（新規食品）に関する3つの法案を採択した。これにより当該分野に法的確実性がもたらされることになる。そのうち2法案は、欧州連合（EU）域内で家畜にクローン技術を使用することと、そのようなクローン動物を輸入することを禁止するものである。また、クローン動物を使用した食物を市場に出すことも禁止される。これらの法案は、動物福祉および同技術の使用に関する倫理上の懸念に対応することを意図している。ノベルフード法案は、高水準の消費者保護を維持しながらも、新しい食品のEU市場へのアクセスを改善することを目的に、既存のノベルフード規則を改正するものである。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-1269_en.htm?locale=en
Tonio Borg Date: 18/12/2013 Reference: P-024731/00-07 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU, 2013 URL
