日・EU戦略的パートナーシップ協定第3回交渉会合終了
EU News 434/2013
2013/10/11
東京
本日、欧州連合（EU）と日本との戦略的パートナーシップ協定に向けた第3回交渉会合が終了しました。会合は、協定文書の文言に関し前進し、双方の立場に関する理解を明確にする生産的なものとなりました。次回会合は1月にブリュッセルで開催される予定です。
同会合においてEU側は、欧州対外行動庁（EEAS）のヴィオレル・イスティチョアイア=ブドゥラ ・アジア太平洋総局長が、日本側は外務省の長谷川浩一欧州局審議官が首席交渉官を務めました。
同協定の交渉は、本年3月に欧州理事会のへルマン・ヴァンロンプイ議長と欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長が日本の安倍晋三首相との間で、二者間関係を強化するために、深くかつ包括的な自由貿易協定に向けた交渉と並行して開始することに合意したことを受けて行われています。
問い合わせ先：
小関真理 Tel: 03-5422-6034 Mari.Koseki@eeas.europa.eu
末常美和子 Tel: 03-5422-6035 / Miwako.Suetsune@eeas.europa.eu
デジタルメディア担当 ビセンテ・J・ルナ Tel: 03-5422-6038 / Vicente.Luna-Ganuza@eeas.europa.eu
Updated 2014.10.29
