ATLASネットワーク、ＥＵレベルで最大規模の対テロ訓練を実施
EU News 187/2013
2013/04/17
IP/13/335
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
2013年4月17日と18日、欧州が主導しているATLASネットワークの一環として、欧州連合（EU）加盟国警察の対テロ特殊部隊が集結し、欧州全体としてこれまでで最も複合的な準備と危機対応シュミレーションを実施する。同シュミレーションにおいては、9つのEU加盟国（オーストリア、ベルギー、アイルランド、イタリア、ラトビア、スロヴァキア、スペイン、スウェーデン、ルーマニア）において、テロ攻撃が同時に発生したことを想定する。
ATLASネットワークは、訓練、作戦、機器の共同使用のための共通枠組みの創設、および加盟国の国境地域における協力の緊密化を通して、特別機動部隊の能力と専門的技術の向上に貢献し、ひいては公安の強化にもつながる。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-335_en.htm?locale=en
File Photo: Cecilia Malmström Date: 15/04/2013 Reference: P-023069/00-01 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU 2013 URL
