サッチャー元英首相の死去を受けたヴァンロンプイ議長の声明
EU News 172/2013
2013/04/08
欧州理事会議長
ブリュッセル
EUCO 83/13
PRESSE 138
PR PCE 72
＜日本語仮訳＞
「サッチャー氏死去の報に接し、深く悲しんでいる。
サッチャー氏は、卓越した人格の持ち主であるとともに、当時として最も影響力のある欧州指導者のひとりであった。政権を担っていた11年間を通じて、英国を変える力であり続けたばかりでなく、欧州のあり方を形づくることにおいて、同様に重要な存在であった。
欧州連合(EU)を代表し、ご遺族ならびに英国政府と国民に対し、心よりの哀悼の意を表する」
原文はこちらをご覧下さい〈英語〉。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/136677.pdf
File Photo: Margaret Thatcher, British Prime Minister Date: 09/12/1989 Reference: P-002775/06-30A Location: Strasbourg (C)EU, 1989 URL
