EU経済・財務相理事会の主な結論
EU News 29/2013
2013/01/22
欧州連合理事会
5284/13
PROVISIONAL VERSION
PRESSE 6
PR CO 1
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州連合(EU) 経済・財務相理事会は、11の加盟国がより緊密な協力を通じて、金融取引税(FTT)の導入を進めることを承認する決定を下した。
今後欧州委員会が、より緊密な協力の内容を規定する提案を行う。その採択には、参加する加盟国すべての合意が必要となる。
理事会は、ソマリアにおけるEU訓練ミッションを2年間延長することを決定した。それは、同国軍隊を強化し、安全を保証する責任を引き継ぐことができるようにするためである。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/134960.pdf
ECOFIN Council - Round table. From left to right: Mr Michel BARNIER, Member of the European Commission; Mr Jeroen DIJSSELBLOEM, Dutch Minister for Finance. Photo Credit "The Council of the European Union" URL
