ホームニュース・出版物ニュース2012> 日本の衆議院選挙を受けた欧州理事会のヘルマン・ヴァンロンプイ議長と欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長の共同声明

日本の衆議院選挙を受けた欧州理事会のヘルマン・ヴァンロンプイ議長と欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長の共同声明

EU News 656/2012

2012/12/17
欧州理事会議長
ブリュッセル
EUCO 238/12
PRESSE 539
PR PCE 201

<日本語仮訳>

「欧州連合(EU)を代表し、自由民主党の安倍晋三総裁に、今般の衆議院選挙における勝利への祝辞を申し上げたい。

我々は、特に日本とEUの間の深くかつ包括的な自由貿易協定と枠組み協定に向けた交渉の開始を含む日・EU関係をさらに強化し、共通の課題に対する協力を高め、世界経済を持続可能な成長の道筋に戻していくことを期待している。何よりも、日本政府および同国民との友情と連帯を確認したい」

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/134407.pdf