ホームニュース・出版物ニュース2012> 統一特許保護: EU企業の革新を促す大きな一歩

統一特許保護: EU企業の革新を促す大きな一歩

EU News 655/2012

2012/12/17
欧州連合理事会
ブリュッセル
17824/12
PRESSE 534

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)理事会は本日(1)、統一特許保護の創設およびその翻訳に関する取り決めの分野における「強化された協力」の適用を目指した2つの規則を採択した。

統一特許保護制度がないことは、欧州の起業家が、EUの単一市場および世界市場の双方において通常かつ効果的な活動を行うことに対する障壁となってきた。

(1) この決定は、環境理事会会合で議論なく採択された。欧州議会の第一読会での合意を受けたものである。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/intm/134394.pdf