ホームニュース・出版物ニュース2012> 合併: 欧州委員会、グレンコア社によるエクストラータ社の買収を条件付きで承認

合併: 欧州委員会、グレンコア社によるエクストラータ社の買収を条件付きで承認

EU News 583/2012

2012/11/22
IP/12/1252
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

欧州委員会は、欧州連合(EU)合併規則に則り、世界最大の金属・一般炭商社グレンコア社による世界第5位の金属・鉱山グループであるエクストラータ社の買収提案を承認した。今般の決定は、グレンコアが亜鉛生産世界最大手のニルスター社と締結している欧州経済領域(EEA)内における独占販売契約の打ち切りと、グレンコアが所有するニルスター株の売却を条件としている。欧州委員会は、合併後の企業が、多くのEU産業にとって重要な材料である亜鉛の価格を引き上げる能力と動機を有すると懸念していた。これらの条件はこのような懸念に対応するものである。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1252_en.htm