ホームニュース・出版物ニュース2012> ヴァンロンプイ欧州理事会議長およびバローゾ欧州委員会委員長、北アイルランドをG8首脳会議の開催地とした英国の発表を歓迎

ヴァンロンプイ欧州理事会議長およびバローゾ欧州委員会委員長、北アイルランドをG8首脳会議の開催地とした英国の発表を歓迎

EU News 572/2012

2012/11/20
欧州理事会議長
ブリュッセル
EUCO 224/12
PRESSE 482
PR PCE 189

<日本語仮訳>

欧州理事会のヘルマン・ヴァンロンプイ議長および欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は、英国が議長を務める来年の主要8カ国(G8)首脳会議を、北アイルランドで開催するとした同国のデービッド・キャメロン首相の発表を歓迎する。この選択は、特に各派間の和解を支援するプロジェクトに対し資金援助を行う平和プログラムを通じて欧州連合(EU)が貢献してきた、北アイルランドにおける変革を明示するものである。

欧州理事会議長および欧州委員会委員長は、2013年6月17、18両日に開催される同首脳会議への出席を確認し、英国のG8議長国期間が成功裏に進むためにキャメロン首相と協力することを楽しみにしている。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/133626.pdf