ホームニュース・出版物ニュース2012> EU、ハリケーン「サンディ」により被災したカリブ海諸国に600万ユーロの緊急支援を提供

EU、ハリケーン「サンディ」により被災したカリブ海諸国に600万ユーロの緊急支援を提供

EU News 544/2012

2012/11/08
IP/12/1190
ブリュッセル

<日本語仮抄訳>

ハリケーン・サンディによる深刻な被害への対応として、欧州連合(EU)はカリブ海地域の最も脆弱な被災者を直ちに救済するために、600万ユーロを拠出した。

キューバとハイチが最悪の被害を受けており、それぞれ300万人と150万人が被災している。ドミニカ共和国とジャマイカもまた大きな被害を被った。作物や収穫物は壊滅的であり、食糧の供給が不安視されている。家屋やインフラも破壊された。今、最優先すべきは、食糧と安全な水の確保と、水系伝染病の防止である。コレラの発生している国では、疾病の急激な拡大を避けることだ。避難所と基本的なインフラの修復にも、大規模な支援が必要だ。

原文はこちらをご覧下さい〈英語〉。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1190_en.htm?locale=en