ホームニュース・出版物ニュース2012> ユーログループ議長の声明

ユーログループ議長の声明

EU News 286/2012

2012/06/25

<日本語仮訳>

「私は本日、キプロス当局から受けた金融支援に対する正式な要請を歓迎する。

ユーログループは早急に同要請を検討し、同国に対し正式に回答する。ユーログループはまた、欧州委員会に対し、欧州中央銀行(ECB)と協力しながら、この支援に伴う必要な政策的条件を協議する権限を与えるつもりである。これら条件には、主に金融部門が直面する問題など、キプロス経済が抱える主要な課題に対応する措置が含まれる予定であり、キプロスが強い決意をもって必要とされる政策行動に取り組むと期待している」

原文はこちらをご覧下さい。
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/131195.pdf