ギリシャに関するユーログループの声明
EU News 180/2016
2016/05/25
＜日本語仮抄訳＞
ユーログループ（ユーロ圏財務大臣会合）は、ギリシャと諸機関の間で事務レベルでの完全な合意が得られたことを歓迎する。また、ギリシャ当局と欧州の諸機関が、緊急財政メカニズムに関して合意したことを満足をもって留意する。同措置には、5月9日に採択されたユーログループの声明に沿って、特に、諸機関と合意されることになる、歳入措置を含む恒久的な構造的措置の採択の可能性が含まれる。したがって、このことはギリシャが欧州安定メカニズム（ESM）の基礎的収支の黒字化目標（中期的にGDPの3.5％）を達成することを確約するものである。これは、安定成長協定（SGP）や財政協約におけるギリシャの義務に影響を与えるものではない。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/05/24-eurogroup-statement-greece/
From left to right: Mr Poul THOMSEN, Director of the European Department of the IMF; Mr Pierre MOSCOVICI, Member of the European Commission; Mr Jeroen DIJSSELBLOEM, President of the Eurogroup; Mr Klaus REGLING, European Stability Mechanism Managing Director. Shoot location: Brussels - BELGIUM Shoot date: 24/05/2016 Copyright: No commercial use. Credit 'The European Union' URL
