日本、イタリア産牛肉の輸入を解禁
EU News 172/2016
2016/05/19
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
日本はこのたび、先に他の欧州連合（EU）加盟国（フランス、アイルランド、オランダ、ポーランド、デンマークおよびスウェーデン）の牛肉製品に対し自身の市場を開放したのに続き、15年を経てイタリア産牛肉に対する輸入禁止措置を解除した。
日本は2001年、牛海綿状脳症（BSE）のリスクの疑いがあるとしてEU産牛肉の輸入を禁止した。この措置は、国際獣疫事務局（OIE）の国際基準を超えるもので、欧州産の牛肉と牛肉製品の安全性を保証するEUの厳格な管理・監視措置を考慮に入れないものであった。
『EU MAG』の関連記事
妥協なき「食の安全」を目指すEUの挑戦2013年6月号 特集
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://ec.europa.eu/agriculture/newsroom/277_en.htm
