This site has been archived on 28 of April 2017
28/04/2017
ホームニュース・出版物ニュース2016> ユーログループの主な結論

ユーログループの主な結論

EU News 155/2016

2016/05/09
欧州連合理事会

<日本語仮抄訳>

ユーログループ(ユーロ圏財務相会合)は、ギリシャのマクロ経済調整プログラムの進捗状況について協議した。

財務相らは年金制度、所得税と付加価値税、公的部門の給与基準、民営化戦略および不良債権問題に対する政策改革を歓迎した。

ユーログループは、追加的緊急対応措置に関するメカニズムについて、ギリシャ当局と諸機関双方が作業を続ける必要がある、と結論付けた。同措置は、合意された基礎的財政収支(プライマリーバランス)の黒字化目標を達成するために付加的な努力が必要な場合にのみ、効力を発する。

同プログラムの第1回の査定が終了すれば、ギリシャによる事前行動の実施と他のユーロ圏加盟国の関連国内手続きの終了を受け、同国への追加金融支援への道が開く。

原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/eurogroup/2016/05/09/

From left to right: Mr Pierre MOSCOVICI, Member of the European Commission; Mr Jeroen DIJSSELBLOEM, President of the Eurogroup; Mr Klaus REGLING, European Stability Mechanism Managing Director Shoot location: Brussels - BELGIUM Shoot date: 09/05/2016 Copyright: No commercial use. Credit 'The European Union' URL