キプロスに関するユーログループの声明
EU News 77/2016
2016/03/07
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
「ユーログループ（ユーロ圏財務大臣会合）は、現行のマクロ経済調整計画を、後継計画なしで終了するというキプロス政府の決定を支持する。ユーログループは、同国当局に対し現行計画を総じて成功裏に実施したことやこの3年間に重要な成果を挙げたことを称賛し、この結果に向けて貴重な貢献を行った各機関に謝意を述べる。
ユーログループは、経済活動が上向き、銀行システムも回復が進んでいることを歓迎する。キプロス当局および同国国民の、調整計画で合意された内容全体を実行するという決意もまた、期待を超える財政状況を引き出すに不可欠であった。これらの前向きな進展は、キプロス経済に対する投資家の信頼を取り戻すことに貢献し、同国の国債は再度国際市場で取引されるようになった。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/03/07-eurogroup-statement-cyprus/
