EU、水銀に関する水俣条約を批准へ
EU News 37/2016
2016/02/02
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、欧州連合（EU）が水銀の規制に関する「水俣条約」を批准するための手続きに関する提案を採択した。これは、水銀環境汚染に対するEU市民の保護強化に向けた重要な一歩である。水銀は空中で長い距離を動くことが可能なため、人々を守るには国際的な行動が必要である。EU域内の水銀の4割から8割が世界の環境汚染に起因するとされる。水銀が環境に放出されると、主に魚の体内に蓄積し、食物連鎖に入り込む。本日提案された法案は、健康と環境の保護のために必要と認められない限り、EU域内の製品や産業において水銀を新たに使用することを禁止するなど、既存のEU水銀規制に限定的な改正を行うものである。
関連情報（英語）： http://ec.europa.eu/environment/chemicals/mercury/ratification_en.htm
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_MEX-16-213_en.htm?locale=en
