リビア政治協定調印に関するモゲリーニEU上級代表の声明
EU News 390/2015
2015/12/17
欧州連合理事会
＜日本語仮抄訳＞
フェデリカ・モゲリーニ欧州連合（EU）外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長は、EUを代表してリビア政治協定長に関する声明を発表した。
「EUは、リビア政治協定が調印されたことを歓迎するとともに、今後発足する民族団結政府への支援を約束する。
本日、リビア国民が平和と安定を取り戻すことに向けた、歴史的一歩が踏み出された。代表議会議員、国民議会議員、無所属議員、市町村、市民社会の代表により、リビア政治協定の調印が行われたのだ。 これにより、リビア国民を分断し、貧困に陥れるなど、あまりにも大きな辛苦を与えた上に、リビア一国にとどまらず、EUを含む近隣諸国にも脅威を増大させている、現下のおぞましい危機に、平和的解決が訪れる道が開けた。……」
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/12/17-hr-declaration-on-libya-political-agreement/
