モンゴルの死刑廃止を受けたEU報道官の声明
EU News 373/2015
12/19/2015
＜日本語仮訳＞
「モンゴル議会が12月4日、全ての犯罪に対し死刑を廃止する新たな刑法を支持する採決をしたことは、本当にいい知らせである。極刑は、犯罪行為を抑止せず、人の尊厳や人格を甚だし強く否定する、残酷かつ非人道的な刑である。
2016年9月から発効する今回の正式な法的措置は、2010年1月よりモンゴルで適用されてきた死刑に対するモラトリアム（執行停止）に続くものである。欧州連合（EU）は、同地域の他の国々も同国の例に続き、死刑の全世界的廃止に向けて取り組むという目的を支持することを願っている」
『EU MAG』の関連記事
「死刑のない世界」を目指すEUの取り組み 2014年9月号 特集
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/151209_03_en.htm
